Operasiýa ulgamy: Windows
Kategoriýa: Mediýa redaktorlary
Ygtyýarnama: mugt
Reýting:
Resmi sahypa: Subtitle Edit
Wikipediýa: Subtitle Edit
Düşündiriş
Subtitle Edit – subtitrleri döretmek, sazlamak we sinhronlamak üçin hünär aýratynlyklarynyň toplumy bolan programma üpjünçiligi. Programma üpjünçiligi subtitrleriň köp görnüşini goldaýar we olary zerur formata öwürmäge mümkinçilik berýär. Subtitle Edit, spektrogrammalary we tolkun formasyny görkezip bilýän ajaýyp ses wizualizatory bilen gelýär. Programma üpjünçiligi subtitrleri birleşdirmek ýa-da bölmek, subtitrleri DVD-den göçürmek, dürli sözlükleri ulanyp harp barlagy, subtitrleri deňeşdirmek, görkeziş wagtyny sazlamak we ş.m. ýaly peýdaly funksiýalara eýedir. Subtitle Edit matroska, MP4, AVI we beýleki köpçülikleýin habar beriş serişdelerinde ýerleşdirilen subtitrleri açyp biler. formatlary. Programma üpjünçiligi, Google Translate ulanyp, subtitrleri dürli dillere awtomatiki terjime etmäge mümkinçilik berýär. Subtitle Edit, şeýle hem ýalňyşlary düzetmek üçin hereketleriň sanawyny görkezýän we haýsy düzedişleri saýlamalydygyňyzy görkezýän umumy subtitr ýalňyşlyklaryny düzetmek üçin modul öz içine alýar.
Esasy aýratynlyklary:
- Subtitrleriň birnäçe görnüşini goldaýar
- Subtitr setirlerini döredýär we sinhronlaýar
- Dürli media formatlarynda ýerleşdirilen subtitrleri açýar
- Umumy ýalňyşlyklary düzedýär
- Birnäçe gözleg we çalyşmak
- Eşidiş taýdan kemçilikli adamlar üçin teksti pozýar
Subtitle Edit
Wersiýa:
3.5.18
Dil:
English, Türkçe, Русский, Українська...
Göçürip Subtitle Edit
Göçürip başlamak üçin ýaşyl düwmä basyň
Downloadüklemek başlandy, brauzeriňizi göçürip almak penjiresini barlaň. Käbir meseleler bar bolsa, düwmä ýene bir gezek basyň, dürli göçürip almak usullaryny ulanýarys.
